Pour obtenir le droit de voter lors d’une Ridef, votre mouvement doit avoir

- payé ses cotisations (ou conclu un arrangement écrit avec la trésorière)

-fourni son rapport d’activité avec les informations sur l’AG du mouvement

- envoyé la fiche biennale complétée 

-enregistré le ou les délégué-s  et fourni leurs adresses électroniques.

Les documents sont posés en pièce jointes.

Sylviane Amiet

 Para obtener el derecho de voto en un Ridef, su movimiento debe tener

- pagó sus cuotas (o hizo un acuerdo por escrito con el Tesorero)

-proporcionó su informe de actividad con información sobre la AG del movimiento

- envió el formulario bienal completo 

-delegado(s) inscrito(s) y proporcionó sus direcciones de correo electrónico.

Se adjuntan los documentos.

To obtain the right to vote the Ridef, your movement must have :

- paid his or her dues (or made a written arrangement with the Treasurer)

-provided its activity report with information on the movement's GA

- sent the completed biennial form 

-registered delegate(s) and provided their e-mail addresses.

Documents are attached.