Interview of MASAKO SAEKI, MIKI IGARI, ATUKO MIYARA and YUKO OKANIWA.

Gespeichert von Virginie Marechal am Mi., 30.07.2014 - 01:53

On this picture, from left to right : Yuko, Miki, Masuko et Atuko.

 

They are talking about the Japanese presentation in the RIDEF intercultural night, about the strong links between the Italian Freinet movement and the Japanese group, about their stay in Reggio...

 

"RIDEF Reggio has given us strength, we are happy to be here."

Translation French-Japanese by Masuko.

Interview de MASAKO SAEKI, MIKI IGARI, ATUKO et YUKO OKANIWA.

Gespeichert von Virginie Marechal am Di., 29.07.2014 - 23:55

Sur la photo, de gauche à droite : Yuko, Miki, Masuko et Atuko.

 

Elles parlent de la présentation du groupe japonais à la soirée interculturelle de la RIDEF, des liens historiques avec le mouvement Freinet italien, de l'accueil, de leur séjour.

"La RIDEF de Reggio nous a redonné des forces."

Propos traduits par Masuko.

Belgisch Wallonie

Gespeichert von Renate Thiel am Di., 29.07.2014 - 12:17

Die belgische Bewegung teilt sich nach Spachen. Im Osten leben die Wallonen. Sie sprechen franzoesich oder deutsch.

Yvette hat an vielen RIDEFs konstruktiv und engagiert teilgenommen. Ihr Intersse ist es immer gewesen, die Gleichheit der Menschenrechte zu verteidigen.

Atelier long L'école buissonnière

Gespeichert von Hervé Moullé am Di., 29.07.2014 - 11:11

2014 Atelier long à Reggio L'école buissonnière

Gespeichert von Hervé Moullé am Di., 29.07.2014 - 11:02

Atelier long L'école buissonnière RIDEF de Reggio Emilia (22-30 juillet 2014)               version 20140729

Le film de Jean-Paul Le Chanois, 1949, magistralement joué par un jeune Bernard Blier dans le rôle de Monsieur Pascal, montre comment Célestin Freinet envisage et met en acte sa profession.